Trust Hub

Додаток щодо використання штучного інтелекту

Останнє оновлення: 1 червня 2025 року

Цей Додаток щодо штучного інтелекту (надалі — «Умови щодо ШІ») є невід’ємною частиною публічної Угоди про надання послуг PeopleForce та вважається включеним до неї за посиланням. Умови щодо ШІ регулюють доступ клієнта до будь-якого функціоналу PeopleForce, що базується на штучному інтелекті, а також його використання. Терміни, написані з великої літери, значення яких не визначено безпосередньо в цьому Додатку, мають значення, надане їм в Угоді про надання послуг PeopleForce.

У разі виникнення колізії між положеннями цього Додатку та Угодою, переважну силу має цей Додаток.

1. Визначення:

«Постачальники ШІ» — означає компанії OpenAI та Groq, як зазначено у списку, доступному за цим посиланням.

«PeopleForce AI» — означає будь-який функціонал або функції, що надаються PeopleForce з використанням технологій штучного інтелекту, які працюють на базі машинного навчання з використанням моделей даних, розроблених сторонніми постачальниками. Такий функціонал може бути позначений або описаний як PeopleForce AI і вважається частиною Послуг, як це визначено в Умовах надання послуг PeopleForce.

«Дані» (або «Дані Клієнта») — означає інформацію, яка надається, вводиться або завантажується до системи (платформи) PeopleForce вами або від вашого імені, як це передбачено в Угоді про надання послуг PeopleForce.

«Вхідні дані (Input)» — означає будь-які запитання або інформацію, включно з Даними Клієнта, що надаються клієнтом для обробки PeopleForce AI.

«Вихідні дані (Output)» — означає будь-яку відповідь, згенеровану PeopleForce AI та надану клієнту на основі наданих Вхідних даних. Вихідні дані можуть містити Дані Клієнта або інший контент, створений на їх основі або пов’язаний із ними.

2. Дані клієнта, Вхідні дані та Вихідні дані PeopleForce AI

Під час використання PeopleForce AI клієнтом, відповідні Вихідні дані вважатимуться частиною Даних клієнта. Клієнт несе повну відповідальність за створення, зміст, функціонування, підтримку, використання та розповсюдження своїх Вхідних даних і Даних клієнта. Клієнт зобов’язується забезпечити, щоб ані Дані клієнта, ані використання PeopleForce AI, включаючи будь-які Вихідні дані, не:

(а) порушували чинне законодавство;
(б) суперечили цим Умовам щодо ШІ, Угоді про надання послуг PeopleForce або будь-яким політикам використання, які час від часу можуть впроваджуватись PeopleForce;
(в) не порушували, не привласнювали або іншим чином не зачіпали права PeopleForce чи будь-яких третіх осіб.

Клієнт також заявляє та гарантує, що володіє всіма необхідними правами, ліцензіями та дозволами для надання Вхідних даних до PeopleForce AI. Клієнт визнає, що через природу генеративних технологій штучного інтелекту, на яких базується функціонал PeopleForce AI, Вихідні дані можуть бути не унікальними та можуть повністю або частково збігатися з контентом, створеним або наданим PeopleForce чи іншими третіми особами.

3. Участь та припинення

Використання функціоналу PeopleForce AI та участь у будь-якій бета-програмі PeopleForce AI є повністю добровільними. Платформа дозволяє клієнтам самостійно вмикати або вимикати окремі функції на базі ШІ через інтерфейс налаштувань.

Активація конкретної функції ШІ вважається прямою згодою клієнта на її використання — у межах, передбачених чинним законодавством. У випадках використання ШІ у процесах, пов’язаних із підбором персоналу, окрема галочка-згода відображається кандидатам на сайті кар’єри.

Платформа PeopleForce розроблена таким чином, щоб як організації, так і користувачі зберігали повний контроль над функціоналом ШІ. Усі функції ШІ вимкнені за замовчуванням. Кожен варіант використання ШІ подається у прозорому вигляді через модульну систему перемикачів, що дозволяє адміністративним користувачам незалежно керувати кожною функцією.

PeopleForce залишає за собою право на власний розсуд оновлювати, змінювати або іншим чином редагувати ці Умови щодо ШІ відповідно до пункту 11.3 Угоди про надання послуг PeopleForce. Компанія PeopleForce може в будь-який час змінити, призупинити або припинити дію будь-якої функції ШІ. Подальше використання PeopleForce AI після оприлюднення таких змін вважатиметься прийняттям клієнтом відповідних змін. PeopleForce також може застосовувати обмеження використання або обмежувати доступ до окремих функцій ШІ чи всього функціоналу ШІ без попереднього повідомлення та без будь-якої відповідальності.

4. Ризики та обмеження

Технології штучного інтелекту та машинного навчання пов’язані як із відомими, так і з непередбачуваними ризиками та обмеженнями. Ви визнаєте та погоджуєтесь з тим, що несете повну відповідальність за:

(а) розробку та впровадження внутрішніх політик щодо належного використання таких технологій, а також забезпечення належної підготовки всіх користувачів вашого облікового запису щодо цих політик;
(б) забезпечення повного та належного інформування, про прозорість і принципи роботи ШІ, а також отримання всіх згод, передбачених чинним законодавством;
(в) забезпечення належного людського контролю за використанням вами PeopleForce AI.

Отримуючи доступ до PeopleForce AI або використовуючи його, ви розумієте та погоджуєтесь з тим, що PeopleForce не несе відповідальності за:

(a) будь-які неточності, упущення або помилки у згенерованих ШІ Вихідних даних;
(б) будь-яку упередженість, необ'єктивність або обмеження, притаманні базовим моделям чи наборам даних;

(в) будь-які Вихідні дані, які можуть сприйматися як небезпечні, шкідливі, образливі або іншим чином неприйнятні.

Ви також визнаєте, що PeopleForce AI є необов’язковим компонентом Послуг і що ви можете припинити його використання будь-коли або скасувати підписку на Послуги відповідно до умов Угоди про надання послуг PeopleForce. 

5. Обмеження щодо використання PeopleForce AI

Клієнт погоджується не надавати жодних Вхідних даних до PeopleForce AI, що містять конфіденційну або інформацію з обмеженим доступом відповідно до законодавства (незалежно від того, було це зроблено свідомо чи випадково). Це включає, але не обмежується:

(а) інформацією про стан здоров’я, що є конфіденційною відповідно до чинного законодавства, а також будь-якими персональними даними, які належать до особливих категорій — зокрема, даними про здоров’я, генетичними або біометричними даними.

(б) реквізитами офіційних документів, що посвідчують особу, зокрема: реєстраційним номером облікової картки платника податків (РНОКПП), серією та номером паспорта, номером ID-картки, закордонного паспорта або іншими ідентифікаційними даними, виданими державними органами.

(в) персональною фінансовою або банківською інформацією.

Крім того, клієнт погоджується не використовувати PeopleForce AI:

(а) для створення базових моделей або будь-яких масштабних моделей, призначених для конкуренції з PeopleForce;

(б) видавати згенерований ШІ контент за створений виключно людиною;
(в) для створення або розповсюдження спаму, шахрайського чи іншим чином неприйнятного контенту;
(г) будь-яким чином, що суперечить чинній технічній документації, правилам використання або іншим оприлюдненим рекомендаціям, наданим PeopleForce.

Використання PeopleForce AI підлягає обмеженням справедливого користування, які визначаються виключно PeopleForce. Клієнт підтверджує та погоджується з тим, що перевищення таких лімітів справедливого використання — відповідно до критеріїв, встановлених PeopleForce на власний розсуд — може призвести до обмеження доступу до PeopleForce AI або до погіршення його продуктивності.

6. Обов’язки клієнта

Клієнт визнає та погоджується, що:
(a) модель штучного інтелекту не призначена та не повинна використовуватися для автоматичного ухвалення рішень у питаннях, пов’язаних із працевлаштуванням;
(б) клієнт несе повну відповідальність за власні кадрові рішення;
(в) клієнт зобов’язується забезпечити належне навчання авторизованих користувачів щодо ризиків, пов’язаних із надмірною залежністю від ШІ, аби гарантувати усвідомлене та відповідальне використання Послуг відповідно до Умов.

7. Права інтелектуальної власності

У відносинах між сторонами, PeopleForce зберігає всі права та  законний інтерес щодо платформи PeopleForce, включно з будь-якими інтерфейсами, логікою інтеграцій та аналітичними даними про продуктивність, згенерованими в процесі використання Клієнтом PeopleForce AI.

Функціонал PeopleForce AI може працювати на основі технологій ШІ сторонніх постачальників (наприклад, OpenAI, Groq). Права власності на такі моделі ШІ та пов’язану з ними інтелектуальну власність належать відповідним постачальникам.

Якщо прямо не зазначено інше, за цими Умовами Клієнту не надаються жодні права або ліцензії щодо базових моделей або технологій штучного інтелекту, окрім обмеженого права на використання функцій PeopleForce АІ, інтегрованих у Полсуги і відповідно до цих Умов.

8. Гарантії та Відшкодування

Функціонал PeopleForce AI надається в стані "як є". PeopleForce не надає жодних гарантій або запевнень щодо точності, повноти, достовірності чи корисності будь-яких Вихідних даних, згенерованих PeopleForce AI, а також щодо результатів, які можуть виникнути внаслідок його використання. Усі гарантії — як прямі, так і непрямі, відповідності очікуванням користувача або дотримання прав третіх осіб — прямо виключаються.

Клієнт визнає і погоджується з тим, що PeopleForce не перевіряє юридичну точність або відповідність вимогам законодавства будь-яких Вихідних даних, матеріалів чи іншої інформації, створеної з використанням PeopleForce AI. Клієнт несе повну відповідальність і ризики, пов’язані з використанням або довірою до таких Вихідних даних чи інформації. Усі фактичні твердження або надана ШІ інформація потребують незалежної перевірки перед використанням. Навіть якщо Вихідні дані виглядають конкретними або деталізованими, вони все одно можуть містити суттєві неточності. PeopleForce AI може не мати доступу до актуальної інформації в реальному часі та не відображати змін чи подій, що відбулись після завершення навчання моделі.

Жодне висловлювання чи порада — усна або письмова — надана PeopleForce АІ або отримана через використання PeopleForce AI не створює гарантій, якщо це прямо не передбачено в цих Умовах.

У максимально дозволених межах згідно з чинним законодавством ні PeopleForce, ні її афілійовані компанії чи представники не несуть відповідальності за жодні претензії (включно з претензіями третіх осіб), збитки або шкоду, що виникли внаслідок використання клієнтом PeopleForce AI. Клієнт зобов’язується компенсувати збитки, забезпечити захист та звільнити PeopleForce від будь-якої відповідальності за відповідними претензіями, включаючи потенційні зобов’язання PeopleForce перед сторонніми постачальниками технологій ШІ, що можуть виникнути у зв’язку з такими претензіями.

З метою уникнення сумнівів: Дані Клієнта — незалежно від того, чи вони надаються як Вхідні, чи створюються як Вихідні дані під час використання PeopleForce AI — не використовуються ні PeopleForce, ні будь-якими його сторонніми постачальниками ШІ для навчання, перенавчання або вдосконалення базових моделей ШІ чи машинного навчання. PeopleForce не надає жодних прав на використання таких даних для навчання моделей, і всі Дані Клієнта залишаються під захистом положень про конфіденційність і захист даних, визначених в Угоді про надання послуг, Політиці конфіденційності та Угоді про обробку персональних даних.

9. Вдосконалення PeopleForce AI

PeopleForce може збирати та використовувати агреговані показники продуктивності й відгуки користувачів, отримані в результаті взаємодії Клієнта (Авторизованого користувача) з функціоналом PeopleForce AI, виключно з метою оцінювання, підтримки та покращення функціональності, надійності та користувацького досвіду платформи PeopleForce та її інтеграцій, пов’язаних із ШІ.

Ці дані не включають Дані Клієнта або будь-які персональні дані, надані як Вхідні або отримані як Вихідні, і не використовуються для навчання чи вдосконалення базових моделей ШІ сторонніх постачальників. Усі покращення самої базової ШІ-технології залишаються в зоні відповідальності відповідних постачальників ШІ.

10. Конфіденційність

Політика конфіденційності PeopleForce та Угода про обробку персональних даних включаються до цих Умов щодо ШІ шляхом посилання та поширюються на всю обробку персональних даних у зв’язку з використанням функціоналу PeopleForce AI.

11. Політики постачальників ШІ

PeopleForce використовує технології сторонніх постачальників штучного інтелекту для надання окремих функцій і можливостей у рамках PeopleForce AI. Клієнт погоджується не використовувати PeopleForce AI у спосіб, що суперечить діючим політикам цих постачальників, зокрема, але не обмежуючись: Політику використання OpenAI, включно з Правилами поширення та публікації контенту; а також Умови користування та Політика конфіденційності Groq.

12. Додаткові інструкції щодо обробки

Якщо Дані Клієнта, передані у PeopleForce AI як вхідні, містять персональні дані (у значенні, наведеному в Угоді про обробку персональних даних PeopleForce або еквівалентному визначенні), Клієнт надає PeopleForce доручення обробляти ці персональні дані з додатковою метою — для забезпечення роботи функцій PeopleForce AI та генерації відповідних результатів.

13. Повна угода, зміни та пріоритет норм

Ці Умови використання PeopleForce AI разом з Угодою про надання послуг PeopleForce становлять повну та виключну домовленість між сторонами щодо предмета, викладеного в цих документах, і замінюють усі попередні домовленості або угоди усні чи письмові з цього ж питання.

Окрім випадків, коли PeopleForce реалізує своє право на односторонню зміну або оновлення цих Умов щодо ШІ (як зазначено вище), і Клієнт приймає такі зміни шляхом подальшого використання PeopleForce AI після їх оприлюднення, жодні інші зміни, уточнення чи відступи від положень цих Умов не набувають чинності, якщо вони не оформлені в письмовій формі та не підписані обома сторонами.

У разі будь-яких розбіжностей або конфлікту між положеннями цих Умов щодо ШІ та Угодою про надання послуг PeopleForce — перевага надається саме цим Умовам щодо ШІ.

14. Контактна інформація

З усіх питань або зауважень щодо Послуг чи цих Умов щодо ШІ ви можете звертатися до PeopleForce електронною поштою: security@peopleforce.io.